Heimat- und Verschönerungsverein Oberschelden e.V.

   
  Heimatverein-Oberschelden
  Oberschelder Ausdrücke
 
Abba Großvater
Ahflaring Speicherluke
Ahfsidde im Schatten liegende Seite
Äbsch geläje Unrichtig / falsch gelegen
aafgesäd abgesagt
ästemiert beachtet
aifällich einfältig, kleinlich
Aoböjche kleiner Anbau
aohgehächt angehaucht
bäbelich wiederlich im Geschmack
Bäscht kastr. männliches Schwein
Batsch Straßenschlamm
Bejje Bienen
bedombe Werrer schwüles Wetter
Beschöwort nichtiger Vorwand
Böllhoamer schwerer Hammer
bläck bloß, nackt
Blätz Abwaschtuch
Blimm Fäserchen
blüe zurückhaltent
brackeziem überlegen
Bredde Baumgruppe im Hauberg
broddeln herum meckern
Bröhduffeln Kartoffelsuppe
Bröddeler Dummschwätzer
Brombern Brombeeren
Brudmädche Libelle
Bobbe Puppe
Boachd frecher Mensch
Bonsel Schal, Halstuch
Botze                       Hose
Botzelatz Hosenöffnung    
Buchwiere Bauchschmerzen
Däämel Dummer
Däscheklierdche                       Taschentuch      
Dänneköh Tannenzapfen
dn Dälles hoarln sich Erkälten
Dötzje kleines Kind
Dong Butterbrot
dostich dumm anstellen, unsicher
Dräck Schmutz
Driewes Durchtriebener
Drüjdoch Trockentuch
Duffeln Kartoffeln
Duffeln föhm Kartoffel furchen, häufeln
Duffeln kebbe Kartoffel von der Furche ziehen
Duffelsquäller Kartoffelstampfer
Durwösch Durchtriebener
durmelich schwindelich
Dusseldöbbe langsamer Mensch
Dusseldier dummer Mensch
duwel er ist stark beschäftigt
eje eggen
Erbern Erdbeeren
Ern Flur
Eifald einfältiger Mensch
Faone Farnkraut
Fellwell gerne beachteter Mensch
Fexfur Streichholz
Fiste zänkische Frau
Fohr Furche
Fräll Forelle
fuddeln nicht ehrlich spielen
Gaag Rabe
gäh steil
gebadeniert geborgen
Gebännel Verhältnis, Liebschaft
gedotzt Vogelnester ausgenommen
gemaond mech erinnert mich
Gemecke leicht zu machen
gelewert geliefert
gelewwert kaltes Fett am Fleisch (im Geschmack)
Gerötsche unruhiges Verhalten
Gester Ginster
geschröbbt gestohlen
geschwadd / gesäed gesprochen / gesagt
gewahre erfahren
Gequäll Schweinefutter
gierwe gähnen
Glönnche Klumpen
grawedätsch Güte, stolz, gravitätisch
grische weinen
Grincher Kaninchen
Gequalde-Gestalde Pellkartoffelscheiben mit Soße
görze aufstoßen, rülpsen
Gommel Nase
Gosche Mund
Güggel Hahn
Gurgezeujer Korkenzieher
Gwällmänner Pellkartoffeln
Gwätsche Zwetsche
Hasedong Reste des Bergmannsbrotes, altes Butterbrot
Häecht Tonpfeife
hälich leise
Haihepper Heupferd
Hairäpper Heuzupfer (mit Widerhaken versehenes Eisen)
halwirlich fast gut, leidlich
hebde hüpfte
Hecksches Kinderspiel
Hembern Himbeeren
henne werrer hinten gegen, knapp bei Kasse
Herfel Seil
hervord erschreckt
Hearw Räucherkammer
heerwich aufgeregt
Herselstruch Haselnußstrauch
Hetz Ziege
Hetzeköddel Ziegenkot
Hickelhas Eisenreifen zum Spielen
hieres Denge dünn, schmales Ding (auch Person)
Hoache Aufackern mit pflugähnlichem Gerät
Hogge Frosch
hoddern es will nicht klappen, es geht nicht voran
Höngelche Küken
höngelich innere und faulende von Birnen
Hobbas Fehltritt
Horse Strümpfe
hüfe Wagen zurückfahren
Jaoh abgemessenes Stück im Hauberg
Kabithogge Bergmanslicht
Kaffimöasje kleines Blechmaß für gemahlenen Kaffee
Käscht Kartoffelhacke
Kawarätzje Eichhörnchen
Kärf Kerbe
Klogschesser Besserwisser
Klong Krug
klöngeln sich leicht beschäftigen 
Kneckerich  geiziger Mensch 
kneiseln  etwas im Mund lange bewegen 
Knästerich  nicht gut gelaunter Mensch 
Kneeherse  Kniekehle 
Knibsch Küchenmesser 
Kniewes  knauselich, geiziger Mensch 
Kniste  festes Sekret in der Nase 
knodderich  ständig schimpfen 
knübbeln  dick auf´s Brot auftragen 
knümmeln  langsam arbeiten oder gehen 
Knutsch  Handharmonika / Bandonium 
Köbbsche  Tasse 
Kömpch kleine Schüssel 
kondewittisch  pfiffig, verschmitzt 
Korlnschuffe Kohlenschaufel 
Krebbebesse unfreundlicher Kerl / Krippenbeißer bei Pferden 
Kriebsack  ungemütlicher Mensch 
Krotzmoste ungeratenes Teil 
kruffe  kriechen 
krure  jäten 
Kudde  Kuhle, kleines rundes Loch im Boden 
Kullbätsch  Kaulquappe 
kum  kaum 
Lälle dummschwätziger Mensch 
latschich  nachlässig 
Laomesöderich  langsamer Mensch 
lawriern  laborieren 
lerermörisch  mutlos, niedergeschlagen 
Liefje  Leibchen 
liern  lernen 
Linnche  ehem. Schulplatz in O mit Lindenbäumen 
Lombemäcke Lumpensammler 
Lombert  Langbaum zwischen Vorder- u. Hinterwagen 
lommelich  schlaff / in Falten hängen 
loßlerrich  ledig, unverheiratet 
Lulatsch  langer, schmaler Kerl 
lustern  zuhören, lauschen 
Lutsche  Pantofel 
Mäcke unordentlicher Mensch 
Mämm  Euter 
Magolwe Eichelhäher 
Maiditzje  Maimädchen (alter Brauch) 
Maise Kerngehäuse vom Apfel 
Maonn  großer Kartoffelkorb 
Maonskerle  Männer 
messerawe schlecht geraten 
mesch züd dr Kroambe  Muskelkrampf in den Beinen 
Mocke  weibliches Schwein 
Mocke unsaubere Frau 
Mol  Maulwurf 
Mondur  Kleid 
Muckefuck  schlechter Kaffee 
ned hoddern  es will nicht klappen 
neeme niemand 
Oames  Butterbrot des Bergmanns 
Oarse  Ochse 
obhürn  aufhören 
Odocht  frecher Kerl 
ohgeschleffe  ungeschliffen, rauhkantig 
Ohflaot  starker Mensch 
Ohlid  unbeliebter Mensch 
Ollern  Speicher 
Ollernschal  Bodenluke 
Onnern  Nachmittag 
Onnerbotze  Unterhose 
Palmepurse  Weidekätzchen 
Päd  Pferd 
Pädsbrommeler  schwarzer Käfer 
Pengstelömmel  verkleideter Pfingstjunge (alter Brauch) 
Piffesodder  Wasser im Pfeifenstumpf 
praggeziern überlegen
Proange Knüppel 
Quesche  trockene Kartoffelsträucher
rän regnen 
räkeln  sich unanständig dehnen 
Reck  Zaun 
Rejje Türriegel 
Römmschmesse Wendepflug 
rölps aufstoßen 
Rommeln  Dickwurzeln 
Romb  einachsiger Kastenwagen 
Rotz  Sekret der Nase 
Rotzläffe junger Wichtigtuer 
Rudde  Glasscheibe (Fenster) 
sabbeln / seiern  viel reden
säggediern man kann sich nicht erwehren 
Saimese  Ameisen 
Säs  Sense 
Sätzje  kleine Stufe 
schage  treten 
schäb  schief 
Schäftsche  Bücherboard 
Schbäfräse wählericher Esser 
Schoanzeknöbe stärkeres Holz im Reisigbündel 
Schbelldeng Mundharmonika 
schdebene abrupt 
schdoche  schüren, heizen 
Schdombeskoche  gestampfte Kartoffeln in der Pfanne gebraten 
schdölpe  im Garten umgraben 
schdrösse  glatt streichen 
schdruffe  zu dicht vorbeistreifen 
Schlips  Krawatte 
schneseln  von gefällten Bäumen die Äste abhauen 
schloaferich  müde 
Schlop  Schleife 
schmaronkelisch  schwach, schlecht 
Schmatzbägge Kartoffelkuchen 
Schmelmern  Schmielen (Gras) 
Schnoabe  Schnupfen 
schnuffe  den Atem durch die Nase ruckartig hochziehen 
Schnüwe  schwer Keuchen 
Schodde Schüssel 
Schoddelplätz  Spültuch 
schnöggeln  schütteln 
Schohlombe  Aufwischtuch 
Schölbe  erdklumpen 
Schossi  Chaussee 
schossmoas  reichliches Maß 
schplegge  zerkleinern, spalten 
schrawweln  viel und undeutlich reden 
schräjde  schräge 
Schrüpp krijje  Schläge bekommen 
Schür  Scheune 
schurn  unterstellen, schützen 
schwabbelich  zittrich, hin und her bewegt 
seijern  viel reden 
Sejjelsche  kleiner geflochtener Kartoffelkorb 
Sellwänn  sauberer Abschluß (z.B. Furche im Feld) 
si  niedrig 
Sonnischue Sonntagsschule 
Sorre Jauche 
Sorrelsdogg Brathering 
Sorrelschäbbe  Schöpfkelle für Jauche 
Södd schmutziges Wasserloch 
Souhond  Schweinehund 
sueäwe  soeben, beinah geraten 
suddern  weinen 
Surbröh  Sodbrennen 
Spiweritzje  kleine, schmächtige Person 
Sproal  Star 
stawel-nackisch total nackt
Stochise Schüreisen
Stoh Stube
Suffe  Trank für das Vieh 
Suurmelch  Dicke Milch 
Suurmoos  Sauerkraut 
Suurompe Sauerampfer 
Truweln Stachelbeeren
Uhrnwiere Ohrenschmerzen 
Uhrer  Euter 
verhobast  falsch gemacht 
verstoche  versteckt 
verworrn  durcheinander 
wackerisch  wach 
Wämmesje  Kinderjäckchen 
Wäske  Käsewasser, Molke 
watsche  durchs Gras oder bestelltes Feld stapfen 
waogelisch  halb-warm 
Woalwern  Waldbeeren 
Wees  Wiese 
Wieslüh  weibliche Personen
zägelisch  verwöhnt 
zerrn  auseinanderstreuen beim Heumachen 
Zejj  Ziege 
Zejjepiere Mumps (Ziegenpeter) 
Zejjeschenge  Mandoline, Laute 
Zekeret  Abtritt 
zenotze  ordentlich, tüchtig 
Zierwe  Zehen 
Zitzelitz  Lakritz 
zohürn  zuhören 
zogesäd  zugesagt 
Zowwe Zinkwanne 
Zwalch  Zweig, Abzweig 
Zwedde unruhige Person (Kind) 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
  Heute waren schon 17 Besucher (66 Hits) hier!  
 
Heimat- und Verschönerungsverein Oberschelden e. V.